English French German Japanese Chinese


PROPERTY

Code:
0112/2///62683#ACE288

Version:
001

Revision:
01

IRDI:
0112/2///62683#ACE288#001

Preferred name:
emergency stop

Synonymous name:

Symbol:

Synonymous symbol:

Short name:

Definition:
function or signal which is intended to avert or to reduce hazards to persons, damage to machinery or to work in progress; to be initiated by a single human action

Note:

Remark:

Primary unit:

Alternative units:

Level:

Data type:
ENUM_BOOLEAN_TYPE(0112/2///62683#ACI008)

Format:

Property constraint:

Definition source:
3.1 of IEC 60947-5-5: 1997/AMD2:2016

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Drawing:

Formula:

Value list code:
0112/2///62683#ACI008

Value list:


DET class:

Applicable classes:
0112/2///62683#ACC012 - General technical data

Definition class:
0112/2///62683#ACC012

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Status level:
Standard

Is deprecated:

Published in:
IEC 62683-1:2017

Published by:
IEC

Proposal date:
2020-01-11

Version initiation date:
2015-07-16

Version release date:
2020-01-11

Revision release date:
2020-01-11

Obsolete date:

Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17

Conditions:
-

Change request ID:
C00073

Version history:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard


PROPRIÉTÉ

Code:
0112/2///62683#ACE288

Version:
001

Révision:
01

IRDI:
0112/2///62683#ACE288#001

Nom préféré:
arrêt d'urgence

Nom synonyme:

Symbole:

Symbole synonyme:

Nom court:

Définition:
fonction ou signal prévu pour éviter ou réduire des risques (phénomènes dangereux), pouvant porter atteinte à des personnes, à la machine ou au travail en cours; pour être déclenchée par une action humaine unique.

Note:

Remarque:

Traducteur:
IEC 121A/WG 17

Version de traduction:
1

Date de traduction:
2015-07-16

Unité primaire:

Unités alternatives:

Niveau:

Type de données:
ENUM_BOOLEAN_TYPE(0112/2///62683#ACI008)

Format:

Property constraint:

Source de définition:
3.1 of IEC 60947-5-5: 1997/AMD2:2016

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Dessin:

Formule:

Value list code:
0112/2///62683#ACI008

Liste de valeurs:


Classe DET:

Classes applicables:
0112/2///62683#ACC012 - Données techniques générales

Definition class:
0112/2///62683#ACC012

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Statut:
Standard

Is deprecated:

Publié dans:
IEC 62683-1:2017

Publié par:
IEC

Date de proposition:
2020-01-11

Version, date d'initialisation:
2015-07-16

Version, date de publication:
2020-01-11

Revision release date:
2020-01-11

Date d'obsolescence:

Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17

Conditions:
-

Change request ID:
C00073

Historique:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard


MERKMAL

Code:
0112/2///62683#ACE288

Version:
001

Revision:
01

IRDI:
0112/2///62683#ACE288#001

Bevorzugter Name:
Not-Halt

Synonym:

Symbol:

Synonymes Symbol:

Kurzbezeichnung:

Definition:
Funktion oder Signal, vorgesehen um aufkommenden oder bestehende Gefahren für Personen, Schäden an der Maschine oder dem Arbeitsgut zu vermeiden oder abzuwenden durch eine einzige Handlung durch eine Person ausgelöst zu werden

Notiz:

Bemerkung:

Übersetzer:
DKE, Silvio Förtsch

Übersetzung, Revision:
1

Übersetzung, Revisionsdatum:
2018-01-09

Empfohlene Einheit:

Alternative Einheit(en):

Ebene:

Datentyp:
ENUM_BOOLEAN_TYPE(0112/2///62683#ACI008)

Format:

Property constraint:

Quelle der Definition:
3.1 of IEC 60947-5-5: 1997/AMD2:2016

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Zeichnung:

Formel:

Value list code:
0112/2///62683#ACI008

Werteliste:


Geltungsbereich:

Anwendbare Klassen:
0112/2///62683#ACC012 - Allgemeine technische Daten

Definition class:
0112/2///62683#ACC012

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Status:
Standard

Is deprecated:

Veröffentlicht in:
IEC 62683-1:2017

Veröffentlicht von:
IEC

Datum des Vorschlags:
2020-01-11

Version, Veranlassungsdatum:
2015-07-16

Version, Freigabedatum:
2020-01-11

Revision release date:
2020-01-11

Gestrichen seit:

Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17

Bedingung(en):
-

Change request ID:
C00073

Historie:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard


プロパティ（属性）

識別コード:
0112/2///62683#ACE288

改訂版:
001

修正刷:
01

IRDI:
0112/2///62683#ACE288#001

推奨名:

別名:

記号:

同義記号:

略称:

定義:

注記:

備考:

翻訳者:

翻訳第　m 版:

翻訳版発行日:

主用単位:

代替単位系:

レベル:

データ型:
ENUM_BOOLEAN_TYPE(0112/2///62683#ACI008)

形式:

Property constraint:

定義出典:
3.1 of IEC 60947-5-5: 1997/AMD2:2016

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

図:

数式:

Value list code:
0112/2///62683#ACI008

値リスト:


ISO 31 プロパティ分類　:

実効クラス:
0112/2///62683#ACC012 - General technical data

Definition class:
0112/2///62683#ACC012

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

状態:
標準

Is deprecated:

公開:
IEC 62683-1:2017

公開者:
IEC

提案日時:
2020-01-11

初版作成日:
2015-07-16

改訂版公開日:
2020-01-11

Revision release date:
2020-01-11

廃用期日:

Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17

条件:
-

Change request ID:
C00073

版改訂履歴:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard


PROPERTY

代码:
0112/2///62683#ACE288

版本号:
001

修订号:
01

IRDI:
0112/2///62683#ACE288#001

推荐名:
紧急停止

同义名:

符号:

同义符号:

短名:

定义:
由单一的人为行动触发的功能或信号，旨在避免或减少对人身、机器或正在进行的工作的损害

注释:

备注:

Translator (to be translated in Chinese):
SAC, Li Hui

Translation revison (to be translated in Chinese):
1

Translation revision date (to be translated in Chinese):
2018-05-30

基本单位:

替代单位:

层:

Data type:
ENUM_BOOLEAN_TYPE(0112/2///62683#ACI008)

格式:

Property constraint:

定义来源:
3.1 of IEC 60947-5-5: 1997/AMD2:2016

特性数据元素类型:
NON_DEPENDENT_P_DET

图:

公式:

取值列表代码:
0112/2///62683#ACI008

取值列表:


DET类:

适用类:
0112/2///62683#ACC012 - 一般技术数据

定义类:
0112/2///62683#ACC012

单位代码:

替代单位代码:

单位列表代码:

状态级别:
Standard (to be translated)

Is deprecated:

发布:
IEC 62683-1:2017

发布者:
IEC

提议日期:
2020-01-11

版本生成日期:
2015-07-16

版本发布日期:
2020-01-11

修订发布日期:
2020-01-11

废止日期:

负责委员会:
IEC 121A/WG 17

条件:
-

变更请求号:
C00073

版本历史:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard

Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:
001-01 (2020-01-11 22:08:17 by BATCH 00000746) standard


Web page created 2024-07-04
Copyright © 2024 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved