<
>
Print
Export
Property attributes
Value list
All
<
>
Print
Export
Value list
English
French
German
Japanese
Chinese
PROPERTY
Code:
0112/2///62683#ACE214
Version:
001
Revision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACE214#001
Preferred name:
type of actuator
Synonymous name:
Symbol:
Synonymous symbol:
Short name:
Definition:
part of the actuating system to which an external actuating force is applied
Note:
Remark:
Primary unit:
Alternative units:
Level:
Data type:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///62683#ACI011)
Format:
X..32
Property constraint:
Definition source:
IEC 60050-441:1984, 441-15-22
Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET
Drawing:
Formula:
Value list code:
0112/2///62683#ACI011
Value list:
0112/2///62683#ACH035 - direct (front) rotary handle
0112/2///62683#ACH036 - door coupling rotary handle
0112/2///62683#ACH037 - left or right side rotary handle
0112/2///62683#ACH038 - push button
0112/2///62683#ACH039 - toggle
0112/2///62683#ACH040 - key
0112/2///62683#ACH041 - short thumb-grip
0112/2///62683#ACH042 - long turning handle
0112/2///62683#ACH043 - turn button (knob)
DET class:
Applicable classes:
0112/2///62683#ACC017 - Head of the control circuit device
0112/2///62683#ACC012 - General technical data
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Code for unit:
Codes for alternative units:
Code for unit list:
Status level:
Standard
Is deprecated:
Published in:
IEC 62683-1:2017
Published by:
IEC
Proposal date:
2020-01-11
Version initiation date:
2012-09-27
Version release date:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Obsolete date:
Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17
Conditions:
-
Change request ID:
C00058
Version history:
Version history:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
PROPRIÉTÉ
Code:
0112/2///62683#ACE214
Version:
001
Révision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACE214#001
Nom préféré:
type d’organe de commande
Nom synonyme:
Symbole:
Symbole synonyme:
Nom court:
Définition:
partie du mécanisme transmetteur à laquelle un effort extérieur de manœuvre est appliqué
Note:
Remarque:
Traducteur:
IEC 121A/WG 17
Version de traduction:
1
Date de traduction:
2012-09-27
Unité primaire:
Unités alternatives:
Niveau:
Type de données:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///62683#ACI011)
Format:
X..32
Property constraint:
Source de définition:
IEC 60050-441:1984, 441-15-22
Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET
Dessin:
Formule:
Value list code:
0112/2///62683#ACI011
Liste de valeurs:
0112/2///62683#ACH035 - commande rotative directe (frontale)
0112/2///62683#ACH036 - commande rotative prolongée
0112/2///62683#ACH037 - commande rotative latérale
0112/2///62683#ACH038 - bouton poussoir
0112/2///62683#ACH039 - maneton
0112/2///62683#ACH040 - clé
0112/2///62683#ACH041 - manette
0112/2///62683#ACH042 - crosse
0112/2///62683#ACH043 - molette
Classe DET:
Classes applicables:
0112/2///62683#ACC017 - Tête de l'appareil pour circuit de commande
0112/2///62683#ACC012 - Données techniques générales
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Code for unit:
Codes for alternative units:
Code for unit list:
Statut:
Standard
Is deprecated:
Publié dans:
IEC 62683-1:2017
Publié par:
IEC
Date de proposition:
2020-01-11
Version, date d'initialisation:
2012-09-27
Version, date de publication:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Date d'obsolescence:
Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17
Conditions:
-
Change request ID:
C00058
Historique:
Historique:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
MERKMAL
Code:
0112/2///62683#ACE214
Version:
001
Revision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACE214#001
Bevorzugter Name:
Art des Bedienteils
Synonym:
Symbol:
Synonymes Symbol:
Kurzbezeichnung:
Definition:
Teil des Betätigungssystems, auf den die äußere Betätigungskraft aufgebracht wird
Notiz:
Bemerkung:
Übersetzer:
DKE, Jürgen Schütz
Übersetzung, Revision:
1
Übersetzung, Revisionsdatum:
2017-06-15
Empfohlene Einheit:
Alternative Einheit(en):
Ebene:
Datentyp:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///62683#ACI011)
Format:
X..32
Property constraint:
Quelle der Definition:
IEC 60050-441:1984, 441-15-22
Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET
Zeichnung:
Formel:
Value list code:
0112/2///62683#ACI011
Werteliste:
0112/2///62683#ACH035 - Direkt-(front-)drehgriff
0112/2///62683#ACH036 - Türkupplungsdrehgriff
0112/2///62683#ACH037 - rechts- oder linksseitiger Drehgriff
0112/2///62683#ACH038 - push button
0112/2///62683#ACH039 - Gelenkhebel
0112/2///62683#ACH040 - Schlüssel
0112/2///62683#ACH041 - Kurzknebelgriff
0112/2///62683#ACH042 - Langdrehgriff
0112/2///62683#ACH043 - Drehtaste (Knopf)
Geltungsbereich:
Anwendbare Klassen:
0112/2///62683#ACC017 - Kopf des Steuergeräts
0112/2///62683#ACC012 - Allgemeine technische Daten
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Code for unit:
Codes for alternative units:
Code for unit list:
Status:
Standard
Is deprecated:
Veröffentlicht in:
IEC 62683-1:2017
Veröffentlicht von:
IEC
Datum des Vorschlags:
2020-01-11
Version, Veranlassungsdatum:
2012-09-27
Version, Freigabedatum:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Gestrichen seit:
Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17
Bedingung(en):
-
Change request ID:
C00058
Historie:
Historie:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
プロパティ(属性)
識別コード:
0112/2///62683#ACE214
改訂版:
001
修正刷:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACE214#001
推奨名:
別名:
記号:
同義記号:
略称:
定義:
注記:
備考:
翻訳者:
翻訳第 m 版:
翻訳版発行日:
主用単位:
代替単位系:
レベル:
データ型:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///62683#ACI011)
形式:
X..32
Property constraint:
定義出典:
IEC 60050-441:1984, 441-15-22
Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET
図:
数式:
Value list code:
0112/2///62683#ACI011
値リスト:
0112/2///62683#ACH035 - direct (front) rotary handle
0112/2///62683#ACH036 - door coupling rotary handle
0112/2///62683#ACH037 - left or right side rotary handle
0112/2///62683#ACH038 - push button
0112/2///62683#ACH039 - toggle
0112/2///62683#ACH040 - key
0112/2///62683#ACH041 - short thumb-grip
0112/2///62683#ACH042 - long turning handle
0112/2///62683#ACH043 - turn button (knob)
ISO 31 プロパティ分類 :
実効クラス:
0112/2///62683#ACC017 - Head of the control circuit device
0112/2///62683#ACC012 - General technical data
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Code for unit:
Codes for alternative units:
Code for unit list:
状態:
標準
Is deprecated:
公開:
IEC 62683-1:2017
公開者:
IEC
提案日時:
2020-01-11
初版作成日:
2012-09-27
改訂版公開日:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
廃用期日:
Responsible Committee:
IEC 121A/WG 17
条件:
-
Change request ID:
C00058
版改訂履歴:
版改訂履歴:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
PROPERTY
代码:
0112/2///62683#ACE214
版本号:
001
修订号:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACE214#001
推荐名:
操动器类型
同义名:
符号:
同义符号:
短名:
定义:
操动系统上施加外部操动力的部件
注释:
备注:
Translator (to be translated in Chinese):
SAC, Li Hui
Translation revison (to be translated in Chinese):
1
Translation revision date (to be translated in Chinese):
2017-09-26
基本单位:
替代单位:
层:
Data type:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///62683#ACI011)
格式:
X..32
Property constraint:
定义来源:
IEC 60050-441:1984, 441-15-22
特性数据元素类型:
NON_DEPENDENT_P_DET
图:
公式:
取值列表代码:
0112/2///62683#ACI011
取值列表:
0112/2///62683#ACH035 - 直接(前端)旋转手柄 - DIRECT
0112/2///62683#ACH036 - 门耦合旋转手柄 - DOOR
0112/2///62683#ACH037 - 左或右侧旋转手柄 - SIDEROT
0112/2///62683#ACH038 - push button - PSH
0112/2///62683#ACH039 - 切换 - TOG
0112/2///62683#ACH040 - 钥匙操作 - KEY
0112/2///62683#ACH041 - 拇指短时紧握 - GRIP
0112/2///62683#ACH042 - 长旋转手柄 - HAND
0112/2///62683#ACH043 - 旋钮 - KNB
DET类:
适用类:
0112/2///62683#ACC017 - 控制电路电器的端头
0112/2///62683#ACC012 - 一般技术数据
定义类:
0112/2///62683#ACC010
单位代码:
替代单位代码:
单位列表代码:
状态级别:
Standard (to be translated)
Is deprecated:
发布:
IEC 62683-1:2017
发布者:
IEC
提议日期:
2020-01-11
版本生成日期:
2012-09-27
版本发布日期:
2016-09-16
修订发布日期:
2016-09-16
废止日期:
负责委员会:
IEC 121A/WG 17
条件:
-
变更请求号:
C00058
版本历史:
版本历史:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:
001-01 (2020-01-11 20:58:47 by BATCH 00000741)
standard
.....
001-01 (2016-09-16 14:38:27 by BATCH 00000704)
superseded
Web page created
2024-07-07
Copyright ©
2024
IEC
, Geneva, Switzerland. All rights reserved