IEC - Common Data Dictionary (CDD)

	VALUE LIST
Code:	0112/2///62683#ACI008
Version:	001
Revision:	01
IRDI:	0112/2///62683#ACI008#001
Preferred name:	alternative yes or no
Enumerated list of terms:	0112/2///62683#ACH005 - yes 0112/2///62683#ACH006 - no
Enumeration code list:	YES, NO
Applicable properties:	0112/2///63213#KEA335 - all-in-one device 0112/2///63213#KEA391 - third-party assessment as a PMD 0112/2///63213#KEA392 - third-party assessment as a PQI 0112/2///63213#KEA393 - product environmental profile 0112/2///63213#KEA398 - data format for record other format 0112/2///63213#KEA324 - housing device for DIN rail mounting 0112/2///63213#KEA333 - integrated display present 0112/2///63213#KEA334 - remote display present 0112/2///63213#KEA340 - optional additional modules available 0112/2///63213#KEA344 - external power supply input 0112/2///63213#KEA395 - data format for record (COMTRADE) present 0112/2///63213#KEA396 - data format for record (PQDIF) present 0112/2///63213#KEA397 - data format for record (CSV) present 0112/2///63213#KEA404 - access via webserver 0112/2///63213#KEA409 - expandable memory 0112/2///62683#ACE202 - manual control 0112/2///62683#ACE203 - additional current transformer required 0112/2///62683#ACE204 - isolating function 0112/2///62683#ACE205 - load shedding 0112/2///62683#ACE206 - suitable for use in single phase 0112/2///62683#ACE207 - self-powered device 0112/2///62683#ACE209 - fault recording memory 0112/2///62683#ACE210 - test trip button 0112/2///62683#ACE211 - motor overload protection integrated 0112/2///62683#ACE216 - built-in current sensor 0112/2///62683#ACE220 - ground/earth fault detection 0112/2///62683#ACE221 - stall detection 0112/2///62683#ACE222 - jam detection 0112/2///62683#ACE223 - over and/or under current detection 0112/2///62683#ACE224 - over and/or under voltage detection 0112/2///62683#ACE225 - current imbalance detection 0112/2///62683#ACE226 - voltage asymmetry detection 0112/2///62683#ACE227 - phase reversal detection 0112/2///62683#ACE233 - integrated test socket 0112/2///62683#ACE234 - main contact fully visible in open position 0112/2///62683#ACE236 - double opening of the circuit 0112/2///62683#ACE243 - provision for locking 0112/2///62683#ACE301 - voltage monitoring 0112/2///62683#ACE303 - under power detection 0112/2///62683#ACE362 - HMI port 0112/2///62683#ACE540 - overload and short circuit protected output 0112/2///62683#ACE608 - compatible with PLC outputs 0112/2///62683#ACE638 - blinking light 0112/2///62683#ACE651 - with lamp 0112/2///62683#ACE653 - with integral LED 0112/2///62683#ACE739 - thermal memory 0112/2///62683#ACE748 - temperature compensated overload protection 0112/2///62683#ACE749 - sensitive to phase loss 0112/2///62683#ACE806 - door mounting 0112/2///62683#ACE815 - closing plate required 0112/2///62683#ACE853 - plug-in terminal for auxiliary and/or control circuits 0112/2///62683#ACE858 - plug-in unit 0112/2///62683#ACE903 - environmental declaration 0112/2///62683#ACE212 - bypass circuit integrated 0112/2///62683#ACE302 - cos(φ) variation detection 0112/2///62683#ACE451 - signal indicator 0112/2///62683#ACE536 - indicator light with a built-in voltage-reducing device 0112/2///62683#ACE632 - possibility to be illuminated 0112/2///62683#ACE655 - direct opening action 0112/2///62683#ACE746 - short-time delay release 0112/2///62683#ACE756 - functionally dependent on line voltage 0112/2///62683#ACE760 - ground fault current release 0112/2///62683#ACE804 - mounting onto standard rail 0112/2///62683#ACE246 - door interlocking 0112/2///62683#ACE267 - multi-turn 0112/2///62683#ACE288 - emergency stop 0112/2///62683#ACE297 - with door or drawer interlocking 0112/2///62683#ACE523 - suitable for use into a safety control function 0112/2///62683#ACE525 - with semiconductor output 0112/2///62683#ACE662 - power circuit ability 0112/2///62683#ACE809 - direct mounting 0112/2///62683#ACE816 - with protective hood 0112/2///62683#ACE820 - adjustable length 0112/2///62683#ACE878 - shielded cable 0112/2///62683#ACE526 - sensor synchronisation 0112/2///62683#ACE284 - through beam photoelectric proximity switch with its emitter 0112/2///62683#ACE132 - control switch with its actuator 0112/2///62683#ACE335 - sensor short-circuit detection 0112/2///62683#ACE336 - open sensor circuit at power on 0112/2///62683#ACE337 - wire break detection during operation
Synonymous name:
Short name:
Definition:
Definition source:
Value source:
Note:
Remark:
Definition class:	0112/2///62683#ACC010
Status level:	Standard
Version initiation date:
Version release date:	2016-09-16
Revision release date:	2016-09-16
Responsible Committee:
Change request ID:	C00058
Version history: Version history:	001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743) standard

	VALEUR
Code:	0112/2///62683#ACI008
Version:	001
Révision:	01
IRDI:	0112/2///62683#ACI008#001
Nom préféré:	alternative oui ou non
Liste des termes de l'énumération (to be validated):	0112/2///62683#ACH005 - yes 0112/2///62683#ACH006 - no
Liste des codes de l'énumération (to be validated):	YES, NO
Applicable properties:	0112/2///63213#KEA335 - appareil tout-en-un 0112/2///63213#KEA391 - évaluation tierce-partie en tant que PMD 0112/2///63213#KEA392 - évaluation tierce-partie de la conformité en tant que PQI 0112/2///63213#KEA393 - profil environnemental du produit 0112/2///63213#KEA398 - format données pour enregistrement autre format 0112/2///63213#KEA324 - appareil pour montage sur rail DIN 0112/2///63213#KEA333 - affichage intégré présent 0112/2///63213#KEA334 - affichage déporté présent 0112/2///63213#KEA340 - modules supplémentaires en option disponibles 0112/2///63213#KEA344 - entrée d'alimentation externe 0112/2///63213#KEA395 - format données pour enregistrement (COMTRADE) présent 0112/2///63213#KEA396 - format données pour enregistrement (PQDIF) présent 0112/2///63213#KEA397 - format données pour enregistrement (CSV) présent 0112/2///63213#KEA404 - accès via serveur web 0112/2///63213#KEA409 - mémoire extensible 0112/2///62683#ACE202 - commande manuelle 0112/2///62683#ACE203 - transformateur de courant supplémentaire requis 0112/2///62683#ACE204 - fonction de sectionnement 0112/2///62683#ACE205 - délestage de charge 0112/2///62683#ACE206 - utilisable en monophasé 0112/2///62683#ACE207 - appareil autoalimenté 0112/2///62683#ACE209 - mémoire de défaut 0112/2///62683#ACE210 - bouton de déclenchement de test 0112/2///62683#ACE211 - protection intégrée contre la surcharge du moteur 0112/2///62683#ACE216 - capteur de courant intégré 0112/2///62683#ACE220 - détection de défaut de mise à la masse/terre 0112/2///62683#ACE221 - détection de calage 0112/2///62683#ACE222 - détection de blocage 0112/2///62683#ACE223 - détection de maximum et/ou de minimum de courant 0112/2///62683#ACE224 - détection de maximum et/ou de minimum de tension 0112/2///62683#ACE225 - détection de déséquilibre de courant 0112/2///62683#ACE226 - détection d'asymétrie de tension 0112/2///62683#ACE227 - détection d’inversion de phase 0112/2///62683#ACE233 - douille de test intégrée 0112/2///62683#ACE234 - position de contact principal parfaitement visible en position ouverte 0112/2///62683#ACE236 - double ouverture du circuit 0112/2///62683#ACE243 - disposition pour le verrouillage 0112/2///62683#ACE301 - surveillance de la tension 0112/2///62683#ACE303 - détection de minimum de puissance 0112/2///62683#ACE362 - port IHM 0112/2///62683#ACE540 - sortie protégée contre la surcharge et le court-circuit 0112/2///62683#ACE608 - compatible avec sorties automate 0112/2///62683#ACE638 - lumière clignotante 0112/2///62683#ACE651 - avec lampe 0112/2///62683#ACE653 - avec LED incorporée 0112/2///62683#ACE739 - mémoire thermique 0112/2///62683#ACE748 - protection de surcharge compensée en température 0112/2///62683#ACE749 - sensible aux pertes de phase 0112/2///62683#ACE806 - montage sur porte 0112/2///62683#ACE815 - cloison terminale nécessaire 0112/2///62683#ACE853 - bornier enfichable de circuits auxiliaires et/ou de commande 0112/2///62683#ACE858 - bloc enfichable 0112/2///62683#ACE903 - déclaration environnementale 0112/2///62683#ACE212 - circuit de dérivation intégré 0112/2///62683#ACE302 - détection de variation du cos(φ) 0112/2///62683#ACE451 - indicateur de signalisation 0112/2///62683#ACE536 - voyant lumineux à dispositif incorporé de réduction de tension 0112/2///62683#ACE632 - aptitude à être éclairé 0112/2///62683#ACE655 - manœuvre positive d'ouverture 0112/2///62683#ACE746 - déclencheur à retard de courte durée 0112/2///62683#ACE756 - fonctionnellement dépendant de la tension d'alimentation 0112/2///62683#ACE760 - déclencheur de protection terre 0112/2///62683#ACE804 - montage sur profilé-support standard 0112/2///62683#ACE246 - interverrouillage de porte 0112/2///62683#ACE267 - multi-tour 0112/2///62683#ACE288 - arrêt d'urgence 0112/2///62683#ACE297 - avec interverrouillage pour porte ou tiroir 0112/2///62683#ACE523 - approprié pour une utilisation dans une fonction de commande de sécurité 0112/2///62683#ACE525 - avec sortie à semiconducteur 0112/2///62683#ACE662 - convient pour les circuits de puissance 0112/2///62683#ACE809 - montage direct 0112/2///62683#ACE816 - avec capuchon de protection 0112/2///62683#ACE820 - longueur réglable 0112/2///62683#ACE878 - câble blindé 0112/2///62683#ACE526 - synchronisation du capteur 0112/2///62683#ACE284 - détecteur de proximité photoélectrique en barrage avec son émetteur 0112/2///62683#ACE132 - interrupteur de commande avec son actionneur 0112/2///62683#ACE335 - détection de court-circuit du capteur 0112/2///62683#ACE336 - circuit du capteur ouvert à la mise sous tension 0112/2///62683#ACE337 - détection de rupture de fil pendant le fonctionnement
Nom synonyme:
Nom court:
Définition:
Source de définition:
Source de valeur:
Note:
Remarque:
Definition class:
Statut:	Standard
Version, date d'initialisation:
Version, date de publication:	2016-09-16
Revision release date:	2016-09-16
Traducteur:	IEC 121A/WG 17
Version de traduction:	1
Date de traduction:	2012-07-31
Responsible Committee:
Change request ID:	C00058
Historique: Historique:	001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743) standard

	WERT
Code:	0112/2///62683#ACI008
Version:	001
Revision:	01
IRDI:	0112/2///62683#ACI008#001
Bevorzugter Name:	Alternative ja oder nein
Nummerierte Liste der Begriffe (to be validated):	0112/2///62683#ACH005 - oui 0112/2///62683#ACH006 - non
Aufzählung Codeliste (to be validated):	YES, NO
Applicable properties:	0112/2///63213#KEA335 - Kompaktgerät (Alles-in einem-Gerät) 0112/2///63213#KEA391 - Konformitätsbewertung durch Dritte für PMD 0112/2///63213#KEA392 - Konformitätsbewertung durch Dritte für PQI 0112/2///63213#KEA393 - Produktumweltprofil 0112/2///63213#KEA398 - Aufzeichnungs-Datenformat Datenformat 0112/2///63213#KEA324 - Gehäusevorrichtung für die Hutschienenmontage 0112/2///63213#KEA333 - Integriertes Display vorhanden 0112/2///63213#KEA334 - Fernanzeige vorhanden 0112/2///63213#KEA340 - optionale Zusatzmodule erhältlich 0112/2///63213#KEA344 - Externer Netzteileingang 0112/2///63213#KEA395 - Aufzeichnungs-Datenformat (COMTRADE) vorhanden 0112/2///63213#KEA396 - Aufzeichnungs-Datenformat (PQDIF) vorhanden 0112/2///63213#KEA397 - Aufzeichnungs-Datenformat (CSV) vorhanden 0112/2///63213#KEA404 - Zugriff über Webserver 0112/2///63213#KEA409 - Erweiterbarer Speicher 0112/2///62683#ACE202 - Handbetätigung 0112/2///62683#ACE203 - zusätzliche Strom-umformung erforderlich 0112/2///62683#ACE204 - Trennfunktion 0112/2///62683#ACE205 - Lastabwurf 0112/2///62683#ACE206 - Einphasenfähigkeit 0112/2///62683#ACE207 - eigenversorgt 0112/2///62683#ACE209 - Fehler¬speicher 0112/2///62683#ACE210 - Test-Taste 0112/2///62683#ACE211 - integrierter Motorüberlast-schutz 0112/2///62683#ACE216 - eingebauter Stromsensor 0112/2///62683#ACE220 - Erdschlusserkennung 0112/2///62683#ACE221 - Stillstandserkennung 0112/2///62683#ACE222 - Stauerkennung 0112/2///62683#ACE223 - Über- und/oder Unterstromerkennung 0112/2///62683#ACE224 - Über- und/oder Unterspannungserkennung 0112/2///62683#ACE225 - Stromasymmetrie-erkennung 0112/2///62683#ACE226 - Spannungsasymmetrie-erkennung 0112/2///62683#ACE227 - Phasenumkehrerkennung 0112/2///62683#ACE233 - integrierter Testsockel 0112/2///62683#ACE234 - Hauptkontakt vollständig sichtbar in offener Position 0112/2///62683#ACE236 - Doppelunterbrecher 0112/2///62683#ACE243 - Verriegelungsmöglichkeit 0112/2///62683#ACE301 - Spannungsüberwachung 0112/2///62683#ACE303 - Minderleistungserkennung 0112/2///62683#ACE362 - HMI-Eingang 0112/2///62683#ACE540 - Überlast- und kurzschluss-geschützter Ausgang 0112/2///62683#ACE608 - kompatibel mit SPS-Ausgängen 0112/2///62683#ACE638 - Blinklicht 0112/2///62683#ACE651 - mit Lampe 0112/2///62683#ACE653 - mit integrierter LED 0112/2///62683#ACE739 - thermisches Gedächtnis 0112/2///62683#ACE748 - temperaturkompensierter Überlastschutz 0112/2///62683#ACE749 - Phasenausfall empfindlich 0112/2///62683#ACE806 - Türmontage 0112/2///62683#ACE815 - Abschlussplatte erforderlich 0112/2///62683#ACE853 - Steckanschlüsse für Hilfs- und/oder Steuerstromkreise 0112/2///62683#ACE858 - Steckbare Baugruppe 0112/2///62683#ACE903 - Umwelterklärung 0112/2///62683#ACE212 - integrierter Überbrückungsstromkreis 0112/2///62683#ACE302 - Erkennung der Veränderung des Leistungsfaktors 0112/2///62683#ACE451 - Signalanzeige 0112/2///62683#ACE536 - Leuchtmelder mit eingebauter Einrichtung zur Spannungsreduzierung 0112/2///62683#ACE632 - beleuchtbar 0112/2///62683#ACE655 - Zwangsöffnung 0112/2///62683#ACE746 - kurzzeitverzögerter Auslöser 0112/2///62683#ACE756 - funktional abhängig von der Netzspannung 0112/2///62683#ACE760 - Erdschluss-Stromauslöser 0112/2///62683#ACE804 - Befestigung auf Hutschienen 0112/2///62683#ACE246 - Türverriegelung 0112/2///62683#ACE267 - mehrfach umdrehend 0112/2///62683#ACE288 - Not-Halt 0112/2///62683#ACE297 - Mit Tür- oder Einschubverriegelung 0112/2///62683#ACE523 - geeignet für den Einsatz für funktionale Sicherheit 0112/2///62683#ACE525 - mit Halbleiterausgang 0112/2///62683#ACE662 - Hauptstromkreisfähigkeit 0112/2///62683#ACE809 - Direktmontage 0112/2///62683#ACE816 - mit Schutzkappe 0112/2///62683#ACE820 - einstellbare Länge 0112/2///62683#ACE878 - Geschirmte Leitung 0112/2///62683#ACE526 - Sensor-Synchronisierung 0112/2///62683#ACE284 - Einweg-Lichtschranke mit Sender 0112/2///62683#ACE132 - Hilfsstromschalter mit seinem Betätiger 0112/2///62683#ACE335 - Kurzschlusserkennung des Sensors 0112/2///62683#ACE336 - open sensor circuit at power on 0112/2///62683#ACE337 - wire break detection during operation
Synonym:
Kurzbezeichnung:
Definition:
Quelle der Definition:
Wert, Quelle:
Notiz:
Bemerkung:
Definition class:	0112/2///62683#ACC010
Status:	Standard
Version, Veranlassungsdatum:
Version, Freigabedatum:	2016-09-16
Revision release date:	2016-09-16
Übersetzer:	DKE, Andreas Boeumler
Übersetzung, Revision:	1
Übersetzung, Revisionsdatum:	2017-11-06
Responsible Committee:
Change request ID:	C00058
Historie: Historie:	001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743) standard

	選択肢
識別コード:	0112/2///62683#ACI008
改訂版:	001
修正刷:	01
IRDI:	0112/2///62683#ACI008#001
推奨名:
用語の列挙リスト(to be validated):	0112/2///62683#ACH005 - Ja 0112/2///62683#ACH006 - Nein
列挙型のコード一覧 (to be validated):	YES, NO
Applicable properties:	0112/2///63213#KEA335 - all-in-one device 0112/2///63213#KEA391 - third-party assessment as a PMD 0112/2///63213#KEA392 - third-party assessment as a PQI 0112/2///63213#KEA393 - product environmental profile 0112/2///63213#KEA398 - data format for record other format 0112/2///63213#KEA324 - housing device for DIN rail mounting 0112/2///63213#KEA333 - integrated display present 0112/2///63213#KEA334 - remote display present 0112/2///63213#KEA340 - optional additional modules available 0112/2///63213#KEA344 - external power supply input 0112/2///63213#KEA395 - data format for record (COMTRADE) present 0112/2///63213#KEA396 - data format for record (PQDIF) present 0112/2///63213#KEA397 - data format for record (CSV) present 0112/2///63213#KEA404 - access via webserver 0112/2///63213#KEA409 - expandable memory 0112/2///62683#ACE202 - manual control 0112/2///62683#ACE203 - additional current transformer required 0112/2///62683#ACE204 - isolating function 0112/2///62683#ACE205 - load shedding 0112/2///62683#ACE206 - suitable for use in single phase 0112/2///62683#ACE207 - self-powered device 0112/2///62683#ACE209 - fault recording memory 0112/2///62683#ACE210 - test trip button 0112/2///62683#ACE211 - motor overload protection integrated 0112/2///62683#ACE216 - built-in current sensor 0112/2///62683#ACE220 - ground/earth fault detection 0112/2///62683#ACE221 - stall detection 0112/2///62683#ACE222 - jam detection 0112/2///62683#ACE223 - over and/or under current detection 0112/2///62683#ACE224 - over and/or under voltage detection 0112/2///62683#ACE225 - current imbalance detection 0112/2///62683#ACE226 - voltage asymmetry detection 0112/2///62683#ACE227 - phase reversal detection 0112/2///62683#ACE233 - integrated test socket 0112/2///62683#ACE234 - main contact fully visible in open position 0112/2///62683#ACE236 - double opening of the circuit 0112/2///62683#ACE243 - provision for locking 0112/2///62683#ACE301 - voltage monitoring 0112/2///62683#ACE303 - under power detection 0112/2///62683#ACE362 - HMI port 0112/2///62683#ACE540 - overload and short circuit protected output 0112/2///62683#ACE608 - compatible with PLC outputs 0112/2///62683#ACE638 - blinking light 0112/2///62683#ACE651 - with lamp 0112/2///62683#ACE653 - with integral LED 0112/2///62683#ACE739 - thermal memory 0112/2///62683#ACE748 - temperature compensated overload protection 0112/2///62683#ACE749 - sensitive to phase loss 0112/2///62683#ACE806 - door mounting 0112/2///62683#ACE815 - closing plate required 0112/2///62683#ACE853 - plug-in terminal for auxiliary and/or control circuits 0112/2///62683#ACE858 - plug-in unit 0112/2///62683#ACE903 - environmental declaration 0112/2///62683#ACE212 - bypass circuit integrated 0112/2///62683#ACE302 - cos(φ) variation detection 0112/2///62683#ACE451 - signal indicator 0112/2///62683#ACE536 - indicator light with a built-in voltage-reducing device 0112/2///62683#ACE632 - possibility to be illuminated 0112/2///62683#ACE655 - direct opening action 0112/2///62683#ACE746 - short-time delay release 0112/2///62683#ACE756 - functionally dependent on line voltage 0112/2///62683#ACE760 - ground fault current release 0112/2///62683#ACE804 - mounting onto standard rail 0112/2///62683#ACE246 - door interlocking 0112/2///62683#ACE267 - multi-turn 0112/2///62683#ACE288 - emergency stop 0112/2///62683#ACE297 - with door or drawer interlocking 0112/2///62683#ACE523 - suitable for use into a safety control function 0112/2///62683#ACE525 - with semiconductor output 0112/2///62683#ACE662 - power circuit ability 0112/2///62683#ACE809 - direct mounting 0112/2///62683#ACE816 - with protective hood 0112/2///62683#ACE820 - adjustable length 0112/2///62683#ACE878 - shielded cable 0112/2///62683#ACE526 - sensor synchronisation 0112/2///62683#ACE284 - through beam photoelectric proximity switch with its emitter 0112/2///62683#ACE132 - control switch with its actuator 0112/2///62683#ACE335 - sensor short-circuit detection 0112/2///62683#ACE336 - open sensor circuit at power on 0112/2///62683#ACE337 - wire break detection during operation
別名:
略称:
定義:
定義出典:
値出典:
注記:
備考:
Definition class:	0112/2///62683#ACC010
状態:	標準
初版作成日:
改訂版公開日:	2016-09-16
Revision release date:	2016-09-16
翻訳者:
翻訳第　m 版:
翻訳版発行日:
Responsible Committee:
Change request ID:	C00058
版改訂履歴: 版改訂履歴:	001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743) standard

	VALUE LIST
代码:	0112/2///62683#ACI008
版本号:	001
修订号:	01
IRDI:	0112/2///62683#ACI008#001
推荐名:	选择是或否
Enumerated list of terms:	0112/2///62683#ACH005 - yes 0112/2///62683#ACH006 - no
Enumeration code list:	YES, NO
Applicable properties:	0112/2///63213#KEA335 - 一体化设备 0112/2///63213#KEA391 - 第三方评估作为PMD 0112/2///63213#KEA392 - 第三方评估作为PQI 0112/2///63213#KEA393 - 产品环境概况 0112/2///63213#KEA398 - 记录其他格式的数据格式 0112/2///63213#KEA324 - 用于DIN导轨安装的壳体装置 0112/2///63213#KEA333 - 集成顯示存在 0112/2///63213#KEA334 - 遠程顯示存在 0112/2///63213#KEA340 - 可選的附加模塊 0112/2///63213#KEA344 - 外部電源輸入 0112/2///63213#KEA395 - 存在記錄數據格式 (COMTRADE) 0112/2///63213#KEA396 - 存在用於記錄的數據格式 (PQDIF) 0112/2///63213#KEA397 - 存在用於記錄的數據格式 (CSV) 0112/2///63213#KEA404 - 通過網絡服務器訪問 0112/2///63213#KEA409 - 可擴展內存 0112/2///62683#ACE202 - 手动控制 0112/2///62683#ACE203 - 额外需要的电流互感器 0112/2///62683#ACE204 - 隔离功能 0112/2///62683#ACE205 - 甩负荷 0112/2///62683#ACE206 - 适用于单相 0112/2///62683#ACE207 - 自供电电器 0112/2///62683#ACE209 - 故障记录存储器 0112/2///62683#ACE210 - 试验脱扣按钮 0112/2///62683#ACE211 - 电动机内置过载保护 0112/2///62683#ACE216 - 嵌入式电流传感器 0112/2///62683#ACE220 - 接地故障检测 0112/2///62683#ACE221 - 堵转检测 0112/2///62683#ACE222 - 阻塞检测 0112/2///62683#ACE223 - 过电流和/或欠电流检测 0112/2///62683#ACE224 - 过电压和/或欠电压检测 0112/2///62683#ACE225 - 电流不平衡检测 0112/2///62683#ACE226 - 电压不对称检测 0112/2///62683#ACE227 - 反相检测 0112/2///62683#ACE233 - 内置的试验插座 0112/2///62683#ACE234 - 主触头在断开状态下完全可见 0112/2///62683#ACE236 - 电路的双断点 0112/2///62683#ACE243 - 锁定装置 0112/2///62683#ACE301 - 电压监测 0112/2///62683#ACE303 - 欠功率检测 0112/2///62683#ACE362 - HMI端口 0112/2///62683#ACE540 - 带过载和短路保护的输出 0112/2///62683#ACE608 - 与PLC输出的兼容性 0112/2///62683#ACE638 - 闪光灯 0112/2///62683#ACE651 - 带灯 0112/2///62683#ACE653 - 带整体式LED 0112/2///62683#ACE739 - 热记忆 0112/2///62683#ACE748 - 温度补偿过载保护 0112/2///62683#ACE749 - 断相保护 0112/2///62683#ACE806 - 门式安装 0112/2///62683#ACE815 - 要求的封闭板 0112/2///62683#ACE853 - 辅助和/或控制电路的插入式接线端子 0112/2///62683#ACE858 - 插入单元 0112/2///62683#ACE903 - 环境声明 0112/2///62683#ACE212 - 内置的旁路电路 0112/2///62683#ACE302 - 功率因数检测 0112/2///62683#ACE451 - 信号指示器 0112/2///62683#ACE536 - 内置降压装置的指示灯 0112/2///62683#ACE632 - 安装照明灯的可能性 0112/2///62683#ACE655 - 直接断开动作 0112/2///62683#ACE746 - 短延时脱扣器 0112/2///62683#ACE756 - 功能与电源电压有关 0112/2///62683#ACE760 - 接地故障电流脱扣器 0112/2///62683#ACE804 - 安装至标准导轨 0112/2///62683#ACE246 - 门联锁 0112/2///62683#ACE267 - 多循环 0112/2///62683#ACE288 - 紧急停止 0112/2///62683#ACE297 - 带门或抽屉的联锁 0112/2///62683#ACE523 - 适用于安全控制功能 0112/2///62683#ACE525 - 带半导体输出 0112/2///62683#ACE662 - 主回路控制能力 0112/2///62683#ACE809 - 直接安装 0112/2///62683#ACE816 - 保护罩 0112/2///62683#ACE820 - 可调长度 0112/2///62683#ACE878 - 屏蔽电缆 0112/2///62683#ACE526 - 传感器同步 0112/2///62683#ACE284 - 带发射器的对射光电式接近开关 0112/2///62683#ACE132 - 带操动器的控制开关 0112/2///62683#ACE335 - sensor short-circuit detection 0112/2///62683#ACE336 - open sensor circuit at power on 0112/2///62683#ACE337 - wire break detection during operation
同义名:
短名:
定义:
定义来源:
值来源:
注释:
备注:
定义类:	0112/2///62683#ACC010
状态级别:	Standard (to be translated)
版本生成日期:
版本发布日期:	2016-09-16
修订发布日期:	2016-09-16
Translator (to be translated in Chinese):	SAC, Li Hui
Translation revison (to be translated in Chinese):	1
Translation revision date (to be translated in Chinese):	2017-09-26
负责委员会:
变更请求号:	C00058
版本历史: 版本历史:	001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743) standard