English French German Japanese Chinese


VALUE LIST

Code:

0112/2///61987#ABN777

Version:

001

Revision:

01

IRDI:

0112/2///61987#ABN777#001

Preferred name:

value list diagnostic results of valves


0112/2///61987#ABN874 - load for opening low limit exceeded
0112/2///61987#ABN875 - load for opening high limit exceeded
0112/2///61987#ABN876 - stiction low limit exceeded
0112/2///61987#ABN877 - stiction high limit exceeded
0112/2///61987#ABN878 - fieldbus communication failure rate limit exceeded
0112/2///61987#ABN879 - daily reversal trend limit exceeded
0112/2///61987#ABN880 - calibration recommended
0112/2///61987#ABN881 - dynamic state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN882 - supply pressure limit exceeded
0112/2///61987#ABN883 - temperature limit exceeded
0112/2///61987#ABN884 - hunting detected
0112/2///61987#ABN885 - steady state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN886 - spool valve problem detected
0112/2///61987#ABN887 - position sensor out of range detected
0112/2///61987#ABN888 - device in reduced performance mode
0112/2///61987#ABN889 - supply pressure too low for single acting actuator
0112/2///61987#ABN890 - valve position high limit exceeded
0112/2///61987#ABN891 - valve position low limit exceeded
0112/2///61987#ABN892 - pressure sensor failure detected
0112/2///61987#ABN893 - spool valve sensor failure detected
0112/2///61987#ABN894 - temperature sensor failure detected
0112/2///61987#ABN895 - electronics failure detected
0112/2///61987#ABN896 - pneumatics problem detected
0112/2///61987#ABN897 - friction problem detected
0112/2///61987#ABN898 - position sensor failure detected
0112/2///61987#ABN899 - pre-stage failure detected
0112/2///61987#ABN900 - internal communication failure detected
0112/2///61987#ABI407 - others

Enumeration code list:

load for opening low limit exceeded, load for opening high limit exceeded, stiction low limit exceeded, stiction high limit exceeded, fieldbus communication failure rate limit exceeded, daily reversal trend limit exceeded, calibration recommended, dynamic state deviation limit exceeded, supply pressure limit exceeded, temperature limit exceeded, hunting detected, steady state deviation limit exceeded, spool valve problem detected, position sensor out of range detected, device in reduced performance mode, supply pressure too low for single acting actuator, valve position high limit exceeded, valve position low limit exceeded, pressure sensor failure detected, spool valve sensor failure detected, temperature sensor failure detected, electronics failure detected, pneumatics problem detected, friction problem detected, position sensor failure detected, pre-stage failure detected, internal communication failure detected, others

Applicable properties:

0112/2///61987#ABN723 - diagnostic results of valves

Synonymous name:


Short name:


Definition:

collection of terms specifying facts of process industry

Definition source:


Value source:


Note:

The value list may be used for property ABN723.

Remark:


Definition class:

0112/2///61987#ABA000

Status level:

Standard

Version initiation date:


Version release date:

2020-02-24

Revision release date:

2020-02-24

Responsible Committee:


Change request ID:

C00092

Version history:



VALEUR

Code:

0112/2///61987#ABN777

Version:

001

Révision:

01

IRDI:

0112/2///61987#ABN777#001

Nom préféré:



0112/2///61987#ABN874 - load for opening low limit exceeded
0112/2///61987#ABN875 - load for opening high limit exceeded
0112/2///61987#ABN876 - stiction low limit exceeded
0112/2///61987#ABN877 - stiction high limit exceeded
0112/2///61987#ABN878 - fieldbus communication failure rate limit exceeded
0112/2///61987#ABN879 - daily reversal trend limit exceeded
0112/2///61987#ABN880 - calibration recommended
0112/2///61987#ABN881 - dynamic state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN882 - supply pressure limit exceeded
0112/2///61987#ABN883 - temperature limit exceeded
0112/2///61987#ABN884 - hunting detected
0112/2///61987#ABN885 - steady state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN886 - spool valve problem detected
0112/2///61987#ABN887 - position sensor out of range detected
0112/2///61987#ABN888 - device in reduced performance mode
0112/2///61987#ABN889 - supply pressure too low for single acting actuator
0112/2///61987#ABN890 - valve position high limit exceeded
0112/2///61987#ABN891 - valve position low limit exceeded
0112/2///61987#ABN892 - pressure sensor failure detected
0112/2///61987#ABN893 - spool valve sensor failure detected
0112/2///61987#ABN894 - temperature sensor failure detected
0112/2///61987#ABN895 - electronics failure detected
0112/2///61987#ABN896 - pneumatics problem detected
0112/2///61987#ABN897 - friction problem detected
0112/2///61987#ABN898 - position sensor failure detected
0112/2///61987#ABN899 - pre-stage failure detected
0112/2///61987#ABN900 - internal communication failure detected
0112/2///61987#ABI407 - others

Liste des codes de l'énumération (to be validated):

load for opening low limit exceeded, load for opening high limit exceeded, stiction low limit exceeded, stiction high limit exceeded, fieldbus communication failure rate limit exceeded, daily reversal trend limit exceeded, calibration recommended, dynamic state deviation limit exceeded, supply pressure limit exceeded, temperature limit exceeded, hunting detected, steady state deviation limit exceeded, spool valve problem detected, position sensor out of range detected, device in reduced performance mode, supply pressure too low for single acting actuator, valve position high limit exceeded, valve position low limit exceeded, pressure sensor failure detected, spool valve sensor failure detected, temperature sensor failure detected, electronics failure detected, pneumatics problem detected, friction problem detected, position sensor failure detected, pre-stage failure detected, internal communication failure detected, others

Applicable properties:

0112/2///61987#ABN723 - diagnostic results of valves

Nom synonyme:


Nom court:


Définition:


Source de définition:


Source de valeur:


Note:


Remarque:


Definition class:


Statut:

Standard

Version, date d'initialisation:


Version, date de publication:

2020-02-24

Revision release date:

2020-02-24

Traducteur:


Version de traduction:


Date de traduction:


Responsible Committee:


Change request ID:

C00092

Historique:



WERT

Code:

0112/2///61987#ABN777

Version:

001

Revision:

01

IRDI:

0112/2///61987#ABN777#001

Bevorzugter Name:

Werteliste Diagnoseergebnisse von Stellgeräten


0112/2///61987#ABN874 - load for opening low limit exceeded
0112/2///61987#ABN875 - load for opening high limit exceeded
0112/2///61987#ABN876 - stiction low limit exceeded
0112/2///61987#ABN877 - stiction high limit exceeded
0112/2///61987#ABN878 - fieldbus communication failure rate limit exceeded
0112/2///61987#ABN879 - daily reversal trend limit exceeded
0112/2///61987#ABN880 - calibration recommended
0112/2///61987#ABN881 - dynamic state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN882 - supply pressure limit exceeded
0112/2///61987#ABN883 - temperature limit exceeded
0112/2///61987#ABN884 - hunting detected
0112/2///61987#ABN885 - steady state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN886 - spool valve problem detected
0112/2///61987#ABN887 - position sensor out of range detected
0112/2///61987#ABN888 - device in reduced performance mode
0112/2///61987#ABN889 - supply pressure too low for single acting actuator
0112/2///61987#ABN890 - valve position high limit exceeded
0112/2///61987#ABN891 - valve position low limit exceeded
0112/2///61987#ABN892 - pressure sensor failure detected
0112/2///61987#ABN893 - spool valve sensor failure detected
0112/2///61987#ABN894 - temperature sensor failure detected
0112/2///61987#ABN895 - electronics failure detected
0112/2///61987#ABN896 - pneumatics problem detected
0112/2///61987#ABN897 - friction problem detected
0112/2///61987#ABN898 - position sensor failure detected
0112/2///61987#ABN899 - pre-stage failure detected
0112/2///61987#ABN900 - internal communication failure detected
0112/2///61987#ABI407 - others

Aufzählung Codeliste (to be validated):

load for opening low limit exceeded, load for opening high limit exceeded, stiction low limit exceeded, stiction high limit exceeded, fieldbus communication failure rate limit exceeded, daily reversal trend limit exceeded, calibration recommended, dynamic state deviation limit exceeded, supply pressure limit exceeded, temperature limit exceeded, hunting detected, steady state deviation limit exceeded, spool valve problem detected, position sensor out of range detected, device in reduced performance mode, supply pressure too low for single acting actuator, valve position high limit exceeded, valve position low limit exceeded, pressure sensor failure detected, spool valve sensor failure detected, temperature sensor failure detected, electronics failure detected, pneumatics problem detected, friction problem detected, position sensor failure detected, pre-stage failure detected, internal communication failure detected, others

Applicable properties:

0112/2///61987#ABN723 - Diagnoseergebnisse von Stellgeräten

Synonym:


Kurzbezeichnung:


Definition:

Sammlung von Werten für Eigenschaften im Bereich der Prozessindustrie

Quelle der Definition:


Wert, Quelle:


Notiz:

Die Werteliste kann z. B. für das Merkmal ABN723 benutzt werden.

Bemerkung:


Definition class:

0112/2///61987#ABA000

Status:

Standard

Version, Veranlassungsdatum:


Version, Freigabedatum:

2020-02-24

Revision release date:

2020-02-24

Übersetzer:

Mr. W. Hartmann

Übersetzung, Revision:

0

Übersetzung, Revisionsdatum:

2019-08-19

Responsible Committee:


Change request ID:

C00092

Historie:



選択肢

識別コード:

0112/2///61987#ABN777

改訂版:

001

修正刷:

01

IRDI:

0112/2///61987#ABN777#001

推奨名:



0112/2///61987#ABN874 - Belastung für Öffnen - untere Grenze verletzt
0112/2///61987#ABN875 - Belastung für Öffnen - obere Grenze verletzt
0112/2///61987#ABN876 - Reibung - untere Grenze verletzt
0112/2///61987#ABN877 - Reibung - obere Grenze verletzt
0112/2///61987#ABN878 - Fehlerratengrenze der Feldbuskommunikation
0112/2///61987#ABN879 - tägliche Umkehrgrenze verletzt
0112/2///61987#ABN880 - Kalibrierung empfohlen
0112/2///61987#ABN881 - Grenze der dynamischen Zustandsabweichung verletzt
0112/2///61987#ABN882 - Grenze des Versorgungsdrucks verletzt
0112/2///61987#ABN883 - Temperaturgrenze verletzt
0112/2///61987#ABN884 - Hunting detektiert
0112/2///61987#ABN885 - Grenze der statischen Zustandsabweichung verletzt
0112/2///61987#ABN886 - Steuerventilproblem
0112/2///61987#ABN887 - Positionssensor außerhalb des Bereichs
0112/2///61987#ABN888 - Gerät im vermindertem Leistungszustand
0112/2///61987#ABN889 - Versorgungsdruck zu niedrig für Einfachwirkung
0112/2///61987#ABN890 - Ventilstellung - Grenze hoch verletzt
0112/2///61987#ABN891 - Ventilstellung - Grenze tief verletzt
0112/2///61987#ABN892 - Drucksensorausfall
0112/2///61987#ABN893 - Steuerventilsensorausfall
0112/2///61987#ABN894 - Temperatursensorausfall
0112/2///61987#ABN895 - Elektronikausfall
0112/2///61987#ABN896 - Pneumatikproblem
0112/2///61987#ABN897 - Reibungsproblem
0112/2///61987#ABN898 - Positionssensorausfall
0112/2///61987#ABN899 - Ausfallvorstufe
0112/2///61987#ABN900 - interner Kommunikationsfehler
0112/2///61987#ABI407 - weitere

列挙型のコード一覧 (to be validated):

load for opening low limit exceeded, load for opening high limit exceeded, stiction low limit exceeded, stiction high limit exceeded, fieldbus communication failure rate limit exceeded, daily reversal trend limit exceeded, calibration recommended, dynamic state deviation limit exceeded, supply pressure limit exceeded, temperature limit exceeded, hunting detected, steady state deviation limit exceeded, spool valve problem detected, position sensor out of range detected, device in reduced performance mode, supply pressure too low for single acting actuator, valve position high limit exceeded, valve position low limit exceeded, pressure sensor failure detected, spool valve sensor failure detected, temperature sensor failure detected, electronics failure detected, pneumatics problem detected, friction problem detected, position sensor failure detected, pre-stage failure detected, internal communication failure detected, others

Applicable properties:

0112/2///61987#ABN723 - diagnostic results of valves

別名:


略称:


定義:


定義出典:


値出典:


注記:


備考:


Definition class:

0112/2///61987#ABA000

状態:

標準

初版作成日:


改訂版公開日:

2020-02-24

Revision release date:

2020-02-24

翻訳者:


翻訳第 m 版:


翻訳版発行日:


Responsible Committee:


Change request ID:

C00092

版改訂履歴:



VALUE LIST

代码:

0112/2///61987#ABN777

版本号:

001

修订号:

01

IRDI:

0112/2///61987#ABN777#001

推荐名:



0112/2///61987#ABN874 - load for opening low limit exceeded
0112/2///61987#ABN875 - load for opening high limit exceeded
0112/2///61987#ABN876 - stiction low limit exceeded
0112/2///61987#ABN877 - stiction high limit exceeded
0112/2///61987#ABN878 - fieldbus communication failure rate limit exceeded
0112/2///61987#ABN879 - daily reversal trend limit exceeded
0112/2///61987#ABN880 - calibration recommended
0112/2///61987#ABN881 - dynamic state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN882 - supply pressure limit exceeded
0112/2///61987#ABN883 - temperature limit exceeded
0112/2///61987#ABN884 - hunting detected
0112/2///61987#ABN885 - steady state deviation limit exceeded
0112/2///61987#ABN886 - spool valve problem detected
0112/2///61987#ABN887 - position sensor out of range detected
0112/2///61987#ABN888 - device in reduced performance mode
0112/2///61987#ABN889 - supply pressure too low for single acting actuator
0112/2///61987#ABN890 - valve position high limit exceeded
0112/2///61987#ABN891 - valve position low limit exceeded
0112/2///61987#ABN892 - pressure sensor failure detected
0112/2///61987#ABN893 - spool valve sensor failure detected
0112/2///61987#ABN894 - temperature sensor failure detected
0112/2///61987#ABN895 - electronics failure detected
0112/2///61987#ABN896 - pneumatics problem detected
0112/2///61987#ABN897 - friction problem detected
0112/2///61987#ABN898 - position sensor failure detected
0112/2///61987#ABN899 - pre-stage failure detected
0112/2///61987#ABN900 - internal communication failure detected
0112/2///61987#ABI407 - others

Enumeration code list:

load for opening low limit exceeded, load for opening high limit exceeded, stiction low limit exceeded, stiction high limit exceeded, fieldbus communication failure rate limit exceeded, daily reversal trend limit exceeded, calibration recommended, dynamic state deviation limit exceeded, supply pressure limit exceeded, temperature limit exceeded, hunting detected, steady state deviation limit exceeded, spool valve problem detected, position sensor out of range detected, device in reduced performance mode, supply pressure too low for single acting actuator, valve position high limit exceeded, valve position low limit exceeded, pressure sensor failure detected, spool valve sensor failure detected, temperature sensor failure detected, electronics failure detected, pneumatics problem detected, friction problem detected, position sensor failure detected, pre-stage failure detected, internal communication failure detected, others

Applicable properties:

0112/2///61987#ABN723 - diagnostic results of valves

同义名:


短名:


定义:


定义来源:


值来源:


注释:


备注:


定义类:

0112/2///61987#ABA000

状态级别:

Standard (to be translated)

版本生成日期:


版本发布日期:

2020-02-24

修订发布日期:

2020-02-24

Translator (to be translated in Chinese):


Translation revison (to be translated in Chinese):


Translation revision date (to be translated in Chinese):


负责委员会:


变更请求号:

C00092

版本历史:



Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:

001-01 (2020-02-24 12:37:28 by BATCH 00000778) standard



Web page created 2024-04-30
Copyright © 2024 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved